Welcome, Guest. Please login or register.

Enter your User Name and Password!

Pages: [1]   Go Down
  Print  
Author Topic: French civil code in English  (Read 586 times)
GoodGuys
Administrator
Jr. Member
*****
Offline Offline

Posts: 50


« on: August 16, 2009, 08:29:21 AM »
ReplyReply

Below (and attached) are the CIVIL CODE that was provided at LEGIFRANCE.GOUV.FR
   
   Updated : 04/04/2006
   Date of the last known amendment : Act no 2006-399 of 4 April 2006
   Translated by Georges ROUHETTE, Professor of Law, with the assistance of Dr Anne ROUHETTE-BERTON, Assistant Professor of English.
BOTH EXPAT-CONSUMER.COM & LEGIFRANCE wish to point out that only the French versions of the texts published in the Official Journal have legal force and that the translations are provided for information purposes only.

Summary is=
    PRELIMINARY TITLE : OF THE PUBLICATION, OPERATION AND APPLICATION OF STATUTES IN GENERAL  (Art. 1 to 6)
   BOOK I : OF PERSONS (Art. 7 to 515-8)
   BOOK II : OF PROPERTY AND OF THE VARIOUS MODIFICATIONS OF OWNERSHIP (Art. 517 to 639)
   BOOK III : OF THE VARIOUS WAYS HOW OWNERSHIP IS ACQUIRED (Art. 711 to 2283)
   BOOK IV : OF SECURITIES (Art. 2288 to 2287)
   BOOK V : PROVISIONS APPLICABLE IN MAYOTTE (Art. 2491 to 2490)
   GLOSSARIES : (Art. 1 to 88)

Here is a copy of the index

Here is the full French civil code in English]Here is the full French civil code in English

: http://www.expat-consumer.com/index.php?topic=45.msg46#msg46
« Last Edit: August 16, 2009, 08:32:44 AM by GoodGuys » Logged
Pages: [1]   Go Up
  Print  
 
Jump to:  


Site designed by JO-BLOGZ.COM
Powered by SMF 1.1.10 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
SimplePortal 2.2.2 © 2008-2009

Elit Theme 2009 Design By Cadosoas